Author Archive

Youth in agriculture conference

Youth in agriculture conference

ເຄືອຂ່າຍຊາວກະສິກອນລາວໄດ້ຈັດກອງປະຊູມປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບການຊຸກຍູ້ໄວຫນູ່ມໃນຂະແຫນງກະສິກຳ ໃນວັນທີ 25-26 ສິງຫາ 2017 ໂດຍມີຊາວກະສິກອນເຂົ້າຮ່ວມທັງຫມົດ 48 ຄົນ (ຍິງ 22 ຄົນ) ຈາກ 24 ກູ່ມຊາວກະສິກອນ ໃນ 10 ແຂວງ. ໃນນັ້ນມີໄວຫນູ່ມເຂົ້າຮ່ວມທັງຫມົດ 22 ຄົນ (ຍິງ 16 ຄົນ).

LFN organized a national farmer conference on youth in agriculture on 25-26 August 2017 in Vientiane capital. 48 farmers (22 women) participated from 24 farmer organizations in 10 provinces of Laos. Among the participants, 22 people are youth (16 women).

ກອງປະຊູມປຶກສາຫາລືດ້ານການຮ່ວມມືກັບໂຄງການບໍລິການສົ່ງເສີມຮອບດ້ານ

ກອງປະຊູມປຶກສາຫາລືດ້ານການຮ່ວມມືກັບໂຄງການບໍລິການສົ່ງເສີມຮອບດ້ານ

ເຄືອຂ່າຍຊາວກະສິກອນລາວໄດ້ເຮັດກອງປະຊູມປຶກສາຫາລືດ້ານການຮ່ວມມືກັບໂຄງການບໍລິການສົ່ງເສີມຮອບດ້ານ ຫລຶ LURAS ທີ່ກົມສົ່ງເສີມກະສິກຳ ແລະ ສະຫະກອນ ໃນວັນທີ 11 ພະຈິກ 2016 ໂດຍການເປັນປະທານໂດຍທ່ານສົມໄຊ ສີຊານົນ, ຮອງຫົວຫນ້າກົມສົ່ງເສິມກະສິກຳ ແລະ ສະຫະກອນ. ໃນກອງປະຊູມດັ່ງກ່າວມີຄະນະບໍລິຫານເຄືອຂ່າຍຊາວກະສິກອນລາວຄົບຄະນະ ພ້ອມທັງກອງເລຂາເຂົ້າຮ່ວມປຶກສາຫາລືນຳ.

ທ່ານສົມໄຊ ສີໍຊານົນ ໄດ້ໃຫ້ທິດທາງໃນການຮ່ວມມື ໂດຍແນໃສ່ສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ແກ່ອົງການຈັດຕັ້ງຊາວກະສິກອນ ໂດຍໃຫ້ມີຈຸດສູມໃນການພັດທະນາບົນພື້ນຖານໃຫ້ມີຄວາມຫລາກຫລາຍໃນການຜະລິດ ແລະ ທຸລະກິດ ໂດຍໃຫ້ມີຄວາມສັດເຈນດ້ານບົດບາດຂອງເຄືອຂ່າຍ.

Lao Farmer Network had a partnership planning workshop with LURAS project on 11 November 2016 at Department of Agricultural Extension and Cooperatives. The meeting was chaired by Mr. Somxay Sisanonh, Deputy Director of DAEC. All members of LFN management committee and secretariat participated the meeting.

Mr. Somxay Sisanonh suggested that LURAS will support LFN in the area of FO strengthening. LURAS will continue to support that but with a clearer focus on development with a focus capacity building that will diversify LFN services with a strategic role that LFN could play.

img_5444 img_5446 img_5447

ກອງປະຊູມດ້ານສະຫະກອນກະສິກຳ ແລະ ໄວຫນູ່ມ EU-ASEAN dialogue on cooperative and youth

ກອງປະຊູມດ້ານສະຫະກອນກະສິກຳ ແລະ ໄວຫນູ່ມ EU-ASEAN dialogue on cooperative and youth

ກອງເລາຂາຂອງເຄືອຂ່າຍຊາວກະສິກອນລາວໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມຫົວຂໍ້ການສະຫນັບສະຫນຸນຂອງ EU-ASEAN ໃນການສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ແກ່ສະຫະກອນກະສິກຳ ແລະ ດຶງດູດໄວຫນູ່ມໃນການຜະລິດກະສິກຳ ທີ່ມູນນິທິອາຊ້ຽນ ທີ່ນະຄອນຫລວງຈາກາຕ້າ, ປະເທດອິນໂດນີເຊຍ ໃນວັນທີ 7 ພະຈິກ ປີ 2016.

Lao Farmer Network Secretariat participated the round table discussion on improving social dialogue and program cooperation between EU-ASEAN farmer organization and civil society organization on strengthening agricultural cooperatives and attracting youth in agriculture at the ASEAN Foundation in Jakarta on 7th November 2016.

ກອງປະຊູມແມ່ນເປັນປະທານໂດຍຫົວຫນ້າສະຫະພາບເອີລົບດ້ານກະສິກຳ ແລະ ພັດທະນາຊົນນະບົດ, ທ່ານ Phil Hogan ແລະ ທ່ານ Francisco Fontan, ທູດປະຈຳອາຊ້ຽນ ໂດຍມີຕົວແທນການຈັດຕັ້ງຊາວກະສິກອນຈາກລາວ, ຫວຽດນາມ, ກຳບູເຈຍ, ອິນໂດນີເຊຍ ແລະ ຟິລິບປິນ ພ້ອມດ້ວຍຜູ້ແທນຈາກອົງການຈັດຕັ້ງສັງຄົມດ້ານກະສິກຳເຊັ່ນ: AFA, AsiaDHRRA, Agricord ແລະ CSA.

There are farmer network representation from Laos, Vietnam, Cambodia, Indonesia, Philippines together with agri-agencies like AFA, AsiaDHRRA, Agricord, CSA had dialogue with EU delegation led by H.E Phil Hogan,EU commissioner for agriculture and rural development and H.E Francisco Fontan, Ambassador to ASEAN.

ທ່ານ Phil Hogan ໄດ້ເນັ້ນໃຫ້ເຫັນຄວາມສຳຄັນຂອງຊາວກະສິກອນຜູ້ຜະລິດຂະຫນາດນ້ອຍແບບຄອບຄົວ ໃນການຜະລິດສະບຽງອາຫານ, ພັດທະນາເສດຖະກິດ ແລະ ຫລຸດຜ່ອນບັນຫາດ້ານການປ່ຽນແປງສະພາບອາກາດ ໂດຍທ່ານໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖີງນະໂຍບາຍຂອງສະຫະພາບອີລົບໃນການຊ່ວຍສະຫນັບສະຫນຸນເພື່ອໃຫ້ຊາວກະສິກອນເລົ່ານັ້ນສາມາດເຮັດຫນ້າທີ່ດັ່ງກ່າວໄປຄຽງຄູ່ກັບການປັບປຸງຊີວິດຄວາມເປັນຢູ່ຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ເທົ່າທຽມກັບອາຊີບອື່ນໆ.

The commissioner highlight the important of family farming in global food security, economic development and climate change “We need to do everything we can to support farmer to make a good live in rural area” 

ເຄືອຂ່າຍຊາວກະສິກອນຍັງໄດ້ໂຄສະນາກ່ຽວກັບຜະລິດຕະພັນຂອງສະມາຊິກໂດຍສະເພາະແມ່ນກາເຟອິນຊີຂອງສະຫະກອນໃຈກາເຟອີກດ້ວຍ.

LFN also promoted organic coffee from Jice Coffee Cooperative, a member of the network.

img_5401

img_5404

ກອງປະຊຸມປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບເຄືອຂ່າຍຊາວກະສິກອນແຂວງສາລາວັນ Provincial network of farmers in Saravane province discussed

ກອງປະຊຸມປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບເຄືອຂ່າຍຊາວກະສິກອນແຂວງສາລາວັນ Provincial network of farmers in Saravane province discussed

ກູ່ມຊາວກະສິກອນ 10 ກຸ່ມຈາກແຂວງສາລາວັນພ້ອມດ້ວຍກະສິກຳແຂວງ ແລະ ເມືອງໄດ້ສົນທະນາກ່ຽວກັບຄວາມສຳຄັນຂອງການສ້າງເຄືອຂ່າຍຊາວກະສິກອນໃນແຂວງຕົນເອງ ໂດຍສະເພາະຜົນປະໂຫຍດໃນການປັບປຸງການຕະຫລາດ ເພາະວ່າເຄືອຂ່າຍຈະຊ່ວຍເພີ້ມອຳນາດການຕໍ່ລອງໃຫ້ແກ່ຊາວກະສິກອນຜູ້ຜະລິດຂະຫນາດນ້ອຍ.

ກອງປະຊູມປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບການຂະຫຍາຍເຄືອຂ່າຍຊາວກະສິກອນຂັ້ນແຂວງຂອງແຂວງສາລາວັນໄດ້ຖືກຈັດຂຶ້ນໃນວັນທີ 13 ຕຸລາ 2016 ໂດຍການເປັນປະທານຂອງທ່ານ ຄຳຜ່ານ ສີລວີ , ຮອງຫົວຫນ້າພະແນກກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ໂດຍມີຕາງຫນ້າກູ່ມຜະລິດທົ່ວແຂວງ, ຫົວຫນ້າ ແລະ ຄະນະກະສິກຳເມືອງ, ພະແນກອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ, ກົມສົ່ງເສິມກະສິກຳ ແລະ ສະຫະກອນ ແລະ ເຄືອຂ່າຍຊາວກະສິກອນລາວ ລວມທັງຫມົດຈຳນວນ 52 ຄົນເຂົ້າຮ່ວມ (ຍິງ 12 ຄົນ) ໃນນັ້ນມີຊາວກະສິກອນຈຳນວນ 20 ຄົນ (ຍິງ 7 ຄົນ). ກອງປະຊຸມໄດ້ຖືກຈັດຂຶ້ນຮ່ວມກັນລະຫວ່າງເຄືອຂ່າຍຊາວກະສິກອນລາວ ແລະ ແຜນງານຄໍ້າປະກັນສະບຽງອາຫານ ໂພສະນາການ ແລະ ເຊື່ອມໂຍງການຕະຫລາດ.

ທ່ານສົມບູນ ສາຍບົວແກ້ວ, ປະທານເຄືືອຂ່າຍຊາວກະສິກອນລາວໄດ້ນຳສະເຫນີກ່ຽວກັບປະຫວັດຄວາມເປັນມາ ແລະ ການເຄື່ອນໄຫວຂອງເຄືອຂ່າຍໄລຍະຜ່ານມາ ພ້ອມທັງເຊື່ອເຊີນບັນດາກຸ່ມຊາວກະສິກອນໃຫ້ສະຫມັກເຂົ້າຮ່ວມເຄືອຂ່າຍເພື່ອຫັດແຫນ້ນຄວາມສາມັກຄີຂອງຊາວກະສິກອນ. ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມມີຄວາມສົນໃຈສູງໃນການເຂົ້າຮ່ວມ ແລະ ສ້າງເຄືອຂ່າຍຂອງຕົນເອງ ເພາະເຫັນໄດ້ເຖີງຜົນປະໂຫຍດຂອງການຮ່ວມມືລະຫວ່າງກູ່ມຕ່າງໆ.

10 farmer groups from Saravane province discussed on benefits of networking. They believe that the network will help to strengthening their position in price negotiation with traders.

A consultation workshop on farmer network in Saravane province was organized on 13 October 2016 at PAFO office of Saravane province. 52 people participated (12 women) including 20 farmers (7 women). Representative of Department of Agriculture Extension and Cooperative, provincial and district agriculture and forestry office and the Lao Farmer Network participated the event.

Mr. Somboun Saybouakeo, president of LFN encouraged farmer groups to join the network after presenting background and movement of the network in the past 3 years. Participants are very interested to join because they see the benefit of cooperation among farmer groups. 

img_0543

img_0532 img_0634 img_0559

ເຄືອຂ່າຍຊາວກະສິກອນແຂວງເຊກອງ

ເຄືອຂ່າຍຊາວກະສິກອນແຂວງເຊກອງ

img_0406

ເພື່ອເປັນການຂະຫຍາຍເຄືອຂ່າຍຊາວກະສິກອນໃຫ້ກວ້າງຂວາງ ແລະ ເຂັ້ມແຂງ, ເຄືອຂ່າຍຊາວກະສິກອນລາວ ໂດຍຮວມກັນກັບໂຄງການຄໍ້າປະກັນສະບຽງອາຫານ ໂພສະນາການ ແລະ ເຊື່ອມໂຍງການຕະຫລາດຈື່ງໄດ້ຮ່ວມກັນຈັດກອງປະຊຸມປຶກສາຫາລືການສ້າງເຄືອຂ່າຍຊາວກະສິກອນແຂວງເຊກອງຂື້ນໃນວັນທີ 11 ຕຸລາ 2016 ທີ່ຫ້ອງປະຊຸມສະພາ ແຂວງເຊກອງ ໂດຍການເປັນເຈົ້າພາບຂອງພະແນກກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ແຂວງເຊກອງ. ກອງປະຊູມຄັ້ງນີ້ມີຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມທັງຫມົດ 57 ຄົນ (ຍີງ 11 ຄົນ) ເຊິ່ງໃນນັ້ນມີຊາວກະສິກອນທັງຫມົດ 34 ຄົນ (ຍິງ 4 ຄົນ) ຈາກ 5 ເມືອງທົ່ວແຂວງ.

In order to strengthening and expand network of farmers in Laos, the Lao Farmer Network together with Southern Laos Food and Nutrition Security and Market Linkages Program (FNML) organized a meeting to discuss on importance of networking and ways forward on 11 October 2016 in Xekong province. 57 people participated the event (11 women) including 34 farmers (4 women) from 5 districts in the province.

img_0441 img_0446

ກອງປະຊຸມຄະນະກຳມະການຍ່ອຍພາກພື້ນອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໄຕ້2016 AFOSP and MTCP2 Sub-Regional Steering Committee Meeting Southeast-Asia (SRSC-SEA)

ກອງປະຊຸມຄະນະກຳມະການຍ່ອຍພາກພື້ນອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໄຕ້2016 AFOSP and MTCP2 Sub-Regional Steering Committee Meeting Southeast-Asia (SRSC-SEA)

ລະຫວ່າງວັນທີ 14-17 ກັນຍາ 2016 ໄດ້ມີກອງປະຊຸມຄະນະກຳມະການຍ່ອຍພາກພື້ນອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໄຕ້ປະຈຳປີ 2016 ທີ່ ຢາງກຸງ, ປະເທດພະມ້າ ເຊິ່ງຈັດໂດຍ AFOSP ແລະ MTCP2 ພ້ອມນີ້ຍັງມີອົງກອນ AFFN ເປັນເຈົ້າພາບທີ່ຮັບຜິດຊອບຈັດກອງປະຊຸມດັ່ງກ່າວ.

On 14th-17th September 2016 there’s conducting the meeting call AFOSP and MTCP2 Sub-Regional Steering Committee Meeting Southeast-Asia (SRSC-SEA) in Yangon, Myanmar that host by AFFN from Myanmar and funding by AFOSP and MTCP2.

         img_0658       

 ໃນກອງປະຊຸມແມ່ນມີຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຈາກບັນດາອົງກອນຈັດຈັ້ງສັງຄົມທີ່ເຮັດວຽກກັບຊາວກະສິກອນທີ່ເປັນຄູ່ຮ່ວມງານກັບໂຄງການດັ່ງກ່າວຈາກ 7 ປະເທດເຂົ້າຮ່ວມຄື: ລາວ, ກຳປູເຈຍ, ຫວຽດນາມ, ພະມ້າ, ຟີລິປິນ, ຈີນ ແລະ ອິນໂດເນຍເຊຍ. ເວົ້າເຖິງພາກສ່ວນປະເທດລາວ ແມ່ນ ເຄືອຂ່າຍຊາວກະສິກອນລາວ ເຊິ່ງເປັນຄູ່ຮ່ວມງານຂອງໂຄງການດັ່ງກ່າວເປັນຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ. ສຳລັບຈຸດປະສົງຂອງກອງປະຊຸມແມ່ນຕິດຕາມ ແລະ ປະເມີນຜົນ ກິດຈະກຳ, ຜົນໄດ້ຮັບ ລວມເຖິງຂໍ້ຄົງຂ້າງ ຂອງກິດຈະກຳ 2,5 ປີທີ່ຜ່ານມາ ນອກນີ້ຍັງເປັນການວາງແຜນກິດຈະກຳຕໍ່ໜ້າ ເພື່ອພ້ອມກັນບັນລຸຕາມແຜນຕໍ່ໜ້າຂອງໂຄງການ AFOSP ແລະ MTCP2.

In order there’s participants form the FOs partners (Farmers organizations) who is partnerships with MTCP2 from 7 countries such as: Laos, Cambodia, Vietnam, Myanmar, Philippine, Indonesia and China. On behalf of Lao participants is Lao Farmers Network have attended the meeting.  by the way the meeting’s objective is activity’s  monitoring and evaluation, impact of activities including the challenges form each FOs partner for 2,5 years ago. in other side, FOs partners have participation future planing of AFOSP and MTCP2 project.

img_0665

(ອ້າຍພູດທະສິນ ຕາງໜ້າເຄືອຂ່າຍຊາວກະສິກອນລາວນຳສະເໜີ ວຽກເຄືອຂ່າຍ) (

Phoutthasinh on behalf of LFN is presenting the LFN’s activities)

ແນວໃດກໍ່ດີກອງປະຊຸມດັ່ງກ່າວຖືວ່າເປັນກິດຈະກຳໜຶ່ງໃນການສ້າງສາຍສຳພັນລະຫວ່າງຄູ່ຮ່ວມງານນຳກັນ ແລະ ຜູ້ໃຫ້ທຶນ ແລະ ຍັງເປັນການສ້າງຄວາມອາດສາມາດແກ່ຄູ່ຮ່ວມງານ ຈາກການແລກປ່ຽນຄວາມຄິດເຫັນ ນອກນັ້ນຍັງເຫັນວິທີການເຮັດວຽກ, ການແກ້ໄຊປັນຫາຂອງແຕ່ລະອົງກອນເຊິ່ງທາງ ເຄືອຂ່າຍຊາວກະສິກອນລາວເອງ ກໍ່ສາມາດແລກປ່ຽນ ແລະ ນຳເອົາບົດຮຽນດັ່ງກ່າວມາປັບໃຊ້ໃຫ້ເໝາະສົມໃນກິດຈະກຳຂອງເຄືອຂ່າຍໃຫ້ດີຂື້ນກວ່າເກົ່າ.

However, This meeting is one activity that has so much meaningful to develop stronger networking between FOs partner, FOs with donor and it also has been capacity building to our FOs partner from exchanging the ideal. For LFN side, we can touch other partner’s working process and improving the challenge so LFN also can adept the that process to our activities for better impact among our network and country.

img_0659

(ບັນດາຜູ້ເຂົ້າຈາກລາວ: ປະທານເຄືອຂ່າຍພ້ອມຄະນະ ແລະ ຕາງໜ້າຄູ່ຮ່ວມງານພາກລັດ ຈາກກົມສົ່ງເສີມກະສິກຳ ແລະ ສະຫະກອນ)

(This’s lao participants, LFN’s President and committee and representative from our government partner DAEC)

 

ເລີ້ມແລ້ວ ການສຶກສາກ່ຽວກັບສະຫະກອນກະສິກຳໃນລາວ A study on agricultural cooperatives has been launched

ເລີ້ມແລ້ວ ການສຶກສາກ່ຽວກັບສະຫະກອນກະສິກຳໃນລາວ A study on agricultural cooperatives has been launched

ເຄືອຂ່າຍຊາວກະສິກອນລາວ ຮ່ວມກັບກົມສົ່ງເສີມກະສິກຳ ແລະ ສະຫະກອນໄດ້ເລີ້ມເກັບກຳຂໍ້ມູນເພື່ອສຶກສາບັນດາຕົວແບບສະຫະກອນໃນລາວ ເຊິ່ງໄດ້ສຳເລັດການເກັບກຳຂໍ້ມູນຊຸດທຳອິດໃນວັນທີ 28 ສິງຫາ ເຖີງ 5 ກັນຍາ 2016 ທີ່ແຂວງຈຳປາສັກ ແລະ ແຂວງວຽງຈັນ. ໃນນັ້ນສາມາດສຶກສາໄດ້ຕົວແບບຂອງສະຫະກອນກາເຟ ແລະ ເຂົ້າຈຳນວນຫນື່ງ. ການສຶກສາຈະສຳເລັດໃນເດືອນພະຈິກທີ່ຈະມາເຖິງນີ້.

Lao Farmer Network together with Department of Agricultural Extension and Cooperatives has started a study on cooperatives in Laos. The study began with documentation of different models of cooperatives from 28 August to 5 September 2016. 6 cases were documented including Coffee Production Cooperative (CPC), Jice Coffee Cooperative, 40 Km Coffee Cooperative, Rice Cooperative of Sayasomboun district, Champasack province and Ban Jeng rice cooperative in Vientiane province. The study will be completed by November 2016.

IMG_4920 IMG_4922 IMG_4924 IMG_4930 IMG_4939 IMG_4961ເລ

ກອງປະຊຸມປຶກສາຫາລືການສ້າງເຄືອຂ່າຍຊາວກະສິກອນແຂວງອັດຕະປື Consultation workshop on strengthening farmer network in Attapue province

ກອງປະຊຸມປຶກສາຫາລືການສ້າງເຄືອຂ່າຍຊາວກະສິກອນແຂວງອັດຕະປື Consultation workshop on strengthening farmer network in Attapue province

ເຄືອຂ່າຍຊາວກະສິກອນລາວຮ່ວມກັບແຜນງານຄໍ້າປະກັນສະບຽງອາຫານ, ໂພສະນາການ ແລະ ເຊື່ອມໂຍງການຕະຫລາດ ໂດຍການເປັນເຈົ້າພາບໂດຍພະແນກກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ແຂວງອັດຕະປືໄດ້ຈັດກອງປະຊູມປຶກສາຫາລືການສ້າງເຄືອຂ່າຍຂັ້ນແຂວງຂື້ນທີ່ແຂວງອັດຕະປື ໃນວັນທີ 17 ສິງຫາ ປີ 2016. ກອງປະຊູມດັ່ງກ່າວມີຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ 75 ຄົນ (ຍິງ 22 ຄົນ). ໃນນັັ້ນເປັນປະທານຮ່ວມໂດຍທ່ານ ສະຫວັນ ຫານພົມ, ຮອງຫົວຫນ້າກົມແຜນການ ແລະ ການລົງທຶນ, ກະຊວງກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້, ທ່ານນາງ ວິໄລພອນ ວໍລະພິນ, ຫົວຫນ້າພະແນກກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ແຂວງອັດຕະປື, ທ່ານ ວິຊຽນ ສະຫນາມໄຊ, ຫົວຫນ້າພະແນກອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ ແຂວງອັດຕະປື, ມີຫົວຫນ້າຫ້ອງການກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ຂັ້ນເມືອງ ແລະ ຫ້ອງການອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າເມືອງ 5 ເມືອງທົ່ວແຂວງ, ມີຜູ້ແທນຈາກກົມສົ່ງເສິມກະສິກຳ ແລະ ສະຫະກອນ ແລະ ມີຜູ້ແທນກູ່ມຜະລິດຈາກ 5 ເມືອງຈຳນວນ 46 ຄົນ (ຍິງ 17 ຄົນ).

Lao Farmer Network (LFN) together with Southern Laos Food Security & Nutrition Security and Market Linkages Program (FNML) organized a workshop to consult on farmer network in Attapue province on 17th August 2016. The workshop was chaired by Deputy Director General of Department of Planning and Cooperation of Ministry of Agriculture and Forestry, Mr. Savanh Hanphom, Head of Provincial Agriculture and Forestry of Attapue province, Ms. Vilayphone Voraphinh and Head of Provincial Industry and Commerce, Mr. Visien Sanamsay. Al together 75 people participated (22 women) including 46 farmers (17 people) from all districts of the province. 

ກອງປະຊຸມໄດ້ຮັບຟັງການນຳສະເຫນີກ່ຽວກັບເຄືອຂ່າຍຊາວກະສິກອນລາວໂດຍທ່ານສົມບູນສາຍບົວແກ້ວ, ປະທານເຄືອຂ່າຍ ແລະ ທ່ານ ຄຳມູນ ໄຊມະນີ ຄະນະບໍລິຫານງານເຄືອຂ່າຍ ໂດຍໄດ້ກ່າວເຖີງປະຫວັດຄວາມເປັນມາ, ການຈັດຕັ້ງ ແລະ ການເຄື່ອນໄຫວຕັ້ງແຕ່ປີ 2015 ເປັນຕົ້ນມາ ໂດຍໄດ້ເນັ້ນໃຫ້ເຫັນເຖີງຜົນສຳເລັດດ້ານການຜະລິດ ແລະ ເຜີຍແຜ່ຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ການເຂົ້າຮ່ວມຂະບວນການດ້ານນະໂຍບາຍ, ການສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງດ້ານການຈັດຕັ້ງໃຫ້ແກ່ສະມາຊິກ ແລະ ກິດຈະກຳຮຽນຮູ້ຕ່າງໆ.

On behalf of LFN, Mr. Somboun Saybouakeo, the president and Mr. Khammoune Saymany, management committee member presented about back ground, organization and activities of the network since 2015. The presentation focus on achievement of the network in the area of information sharing, learning, organizational strengthening and policy dialogue.

ຫລັງຈາກນັ້ນໄດ້ມີການແລກປ່ຽນຄຳຄິດເຫັນກ່ຽວກັບສີ່ງທີ່ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຕ້ອງການຈາກເຄືອຂ່າຍ ແລະ ສີ່ງທີ່ສາມາດປະກອບສ່ວນໃຫ້ເຄືອຂ່າຍໄດ້ ໂດຍສ່ວນໃຫຍ່ສີ່ງທີ່ຊາວກະສິກອນໃນແຂວງອັດຕະປືຕ້ອງການຈາກເຄືອຂ່າຍຊາວກະສິກອນລາວປະກອບດ້ວຍເຕັກນິກການປູກການລ້ຽງ,ເັຕັກນິກການປຸງແຕ່ງ, ການຜະລິດທີ່ມີຄຸນນະພາບ, ວິທີການໃນການສ້າງຕັ້ງກຸ່ມ, ເຄື່ອງມືການຜະລິດ, ທຶນຮອນ, ການຕະຫລາດ ແລະ ໂອກາດໃນການຖອດຖອນບົດຮຽນຕ່າງໆ. ໃນຂະນະດຽວກັນສີ່ງທີ່ສາມາດປະກອບສ່ວນໃຫ້ແກ່ເຄືອຂ່າຍປະກອບດ້ວຍການເປັນສະມາຊິກເຄືອຂ່າຍ, ໃຫ້ການຮ່ວມມືດ້ານສະຫນອງຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ແລະ ຜົນຜະລິດ.

Participants discussed on what they expect to gain from LFN and what they can contribute. In general, participants want LFN to help improving their technical production techniques, processing, value added, and marketing methods. Participants also want to have fund, and production equipment while participants can contribute information and cooperation. 

ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຍັງໄດ້ຄົ້ນຄວ້າກ່ຽວກັບຜົນປະໂຫຍດຂອງການສ້າງເຄືອຂ່າຍຊາວກະສິກອນຂັ້ນແຂວງ. ທ້າຍສຸດໄດ້ມີການກຳນົດທິດທາງໃນການສືບຕໍ່ພັດທະນາເຄືອຂ່າຍຊາວກະສິກອນແຂວງອັດຕະປື ໂດຍໄດ້ກຳນົດໃຫ້ກະສິກຳເມືອງທາບທາມຄືນເອົາຕົວແທນກູ່ມຜະລິດທີ່ເຂັ້ມແຂງມາຮ່ວມຮ່າງກົດລະບຽບເຄືອຂ່າຍຂັ້ນແຂວງນຳກັນຕື່ມອີກ ເພື່ອກ້າວໄປສູ່ການຈັດຕັ້ງຄະນະປະສານງານເຄືອຂ່າຍໃນບາດກ້າວຕໍ່ໄປ.

Participants also discussed on benefit of networking in their province. At the end of the workshop, participants agree to continue development of the provincial farmer network. The chair high light the role of DAFO to approach representative of production group to come to a workshop to draft regulation of the network together for the near future.

Banner LFN3.jpg

IMG_4822

IMG_4829IMG_4827 IMG_4823 IMG_4828 IMG_4836

IMG_4832